Search

香港街道|追溯英殖街道命名 般咸與文咸同一人 皇后大道一直譯錯名? #專題─果籽 香港 Apple Daily─原刊日期:20210520

  • Share this:

|香港街道|追溯英殖街道命名 般咸與文咸同一人 皇后大道一直譯錯名?
魯迅說:「地上本來沒有路,走的人多了,也便成了路。」城市高速發展,走的人多了,街道也隨着發展。根據地政總署資料,香港開埠至今,開闢了超過4,000條街道,總長度超過2,000公里。只要踏出門口,幾乎就是街道。然而,大家又有沒有真正想過,街道名字背後的意義與根源?

自英國管治香港後,英國人大興土木,街道得以發展,街名亦沾上強烈殖民色彩。


備註:
更改資料: 07:57 爾東 (2003)。《趣談香港街道》


https://hk.appledaily.com/lifestyle/20210520/UCNJFAWPZBBVFFWQLWXYL7R7JI/

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com

#香港 #英殖 #般咸 #文咸 #皇后大道
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家


Tags:

About author
《果籽》 點籽.好生活 《果籽》關心你生活,讓你每天過好日子。「健康蘋台」讓瘟疫與你保持距離,「籽想旅行」讓眼睛不用自我隔離,「動物蘋台」讓你做個盡責奴才,還有「Gadget Guy」讓你足不出戶也能緊貼科技世界。無間斷為你送上實用資訊,於令人侷促不安的氣氛下,為你尋找喘息空間,抗疫路上和你一同呼吸自由空氣。
View all posts